Pertemuan Tiga Penjuru - Lelahiro

20 November 2006 - Pertemuan Tiga Penjuru bagi meraikan sdr Lelahiro dari Okinawa telah diadakan di Village View Restaurant, Kajang, Selangor. Kami dari peminat haiku menghadirkan diri untuk majlis jamuan makan malam disertai sdr MBA, sdr Zainal, sdr EP (izwansah) dan isteri, sdr Darma Mohamad, sdr Teratai, sdr Erisya, sdr Dipinggiran  dan TabirAlam. Kami menjamu selera hidangan a-la Thai dalam suasana a-la Jepun.

Selepas malam itu, kami menghasilkan haiku dengan mengaitkan 'siakap kukus' yang menjadi hidangan utama dan lahirlah haiku ini:

siakap kukus

hujan hadir mengundang

tiga penjuru

 

'tiga penjuru'? kenapa tiga? Tujuan asal berkumpul di Putrajaya. Cuaca tidak selesa, hujan bakal turun. Kami bertolak ke 'Village View Restaurant' di Kajang. Kami tercari-cari arah dalam hujan lebat. Kami terpaksa turun di dapur mengelakkan hujan lebat. Sdr EP beriya-iya menjemput kami makan di tempat 'favorite'nya. Terhidang siakap kukus, kailan belacan, udang sweet sour, sayur rampai dan beberapa lagi.

Poesysite.com Pantuns

Aku mula menulis pantun dalam bahasa Inggeris pada tahun 2006, setelah dipelawa oleh George Manos, seorang ahli e-Sastera yang berpengkalan di Amerika Syarikat.  Beliau mengendalikan laman "Poesy" di alamat poesysite.com dengan memberi ruang untuk karyawan menghantar pantun-pantun dalam bahasa Inggeris ataupun pantun tradisional melayu yang diterjemahkan ke bahasa Inggeris.  Pantun-pantun tersebut boleh dilayari disini.


Koleksi karya pantun Inggeris yang telah dihasilkan diturunka di sini untuk dikongsi bersama.  Pantun bahasa Inggeris yang pertama dihantar pada 10 Oktober 2006:

Bette Davis Eyes

 

a gallon of tea and part thereof

shaking in the air with cubes of ice

fallen I for thee the beholder of

a sparkling pair of Bette Davis eyes

 Broken Heart

reeling happily skipping a merry

endowed to commence with chosen art

feeling so lonely sipping memory

how can you mend my broken heart?

Malaysian Pantun

hopping like cartoon entering bayou

flying to future to form Fantasia
hoping this pantun entertaining you
an alien culture far from Malaysia

Rendezvous

the stork of the blue still wade for a mile

at the moor offshore the feet felt frozen

the thought of you will make me smile

what more in store to meet in person! 

National Day

 hall of arcade done by apprentice

the chime to steer situation at bay

half a decade gone by unnoticed

it's time to cheer our National Day

Mother's Day

a crucial moment of rain glooming hard

the cove bayou mums a bliss wonder dais

a special woman who reigns in my heart

my love to you Mom on this Mother's Day

Dirgahayu

pay all of audieu never hesitate

its a pure finest lantern on the rack 

may Allah bless you ruler of the state

His Royal Highness Sultan of Perak

Hibiscus

 taming a ruckus rational slower

stride on dimension stall and secure

flaming hibiscus a national flower

pride of our nation a gallant allure

Better Half

a hunch so close like a simple glove

risk personal fame ply a little huff

a bunch of roses as symbol of love

with eternal flame to my better half

poesysite.com
2006-2009 

Bina Negara Lanjutan

Kursus Bina Negara Lanjutan diadakan di Kuala Lipis, Pahang pada Isnin 7 hingga 10 Ogos 2006.  Ini adalah satu-satunya kursus yang mencabar buat diri aku.  Aku memang takut pada malam, dan sessi 'burung hantu' aku ditinggalkan betul-betul ditengah hutan di Kuala Lipis.  MasyaAllah, tuhan saja yang tahu akan ketakutan aku, tapi alhamdulillah ditempuhi hingga ke pagi esoknya.  

Banyak juga aktiviti lain yang mencabar yang diatur sepanjang kursus ini.

'Stampede' di Mina

 

Pada Rabu 4 Januari 2006 aku dikejutkan dengan berita tentang bangunan runtuh di Mekah yang mengakibatkan 53 kematian, dimana kebanyakkannya dari kalangan jemaah Indonesia.  Alhamdulillah, berita memaklumkan tiada kemalangan jiwa dari kalangan jemaah Malaysia.  Berita 'stampede' di Mina ketika jemaah haji melontar jamrah melaporkan mangsa dianggarkan 345 orang dan beberapa ratus lagi cedera.

Adik angkatku, Dodi ketika itu berada di tanah suci bagi menunaikan fardhu haji. Kali terakhir kami berdua pada 3 Disember 2005 di Masjid Greentown sebelum dia berangkat ke Mekah pada 9 Disember 2005. Pada 12 Disember 2005 dia menelefon memberitahu yang dia telah selamat sampai di Mina.

Aku menerima panggilan telefon darinya pada 8 Januari 2006 semasa dia telah berada di Mekah sebelum bermalam di Arafah.  Syukur alhamdulillah kerana dia berada dalam keadaan selamat.  Kepulangannya ke tanah air pada 23 Januari 2006 disambut dengan kesyukuran dari ahli keluarga.

BIna Negara, Kuala Lipis, Pahang

Enlisted a participant in the "Bina Negara" camp which took place in Kuala Lipis, Pahang. We actually lived in the jungle for a couple of days testing our guts.

Somehow, I enjoyed the abseiling and the flying fox activity, descending from a high structure for which I feared most in the first place, but later found it really a thrilling fun.

Kursus Nihongo di INTAN

Mengahidiri Kursus Nihongo di Institut Tadbiran Awam (INTAN) wilayah tengah dari 12 hingga 30 April 2004.  Kursus ini dikendalikan dari Bil. 1 hingga Bil. 3 di tempat yang sama.  Dengan kursus aku diperkenalkan tentang bahasa,  budaya dan tulisan Jepun Hiragana dan Katakana. Aku mengalah bila sampai tulisan Kanji yang berunsurkan tulisan China.  Tutor kami adalah En. Tan Kim Koh.  

Kursus Kenegaraan BTN 2004

Menyertai Kursus Kenegaraan, anjuran Biro Tatanegara (BTN), Jabatan Perdana Menteri di Kem Bina Negara Kaki Bukit, Perlis.  Kursus bermula dari 24 hingga 28 Mac 2004.  

Bergambar dengan ahli kumpulan masing-masing sebelum mengakhiri kursus. Kursus ini agak kontroversial apabila sesi pengenalan yang kami hadiri bagaikan satu sesi 'brainwashing' tentang politik. Kami lalui beberapa perbincangan hangat tentang politik yang dibangkitkan oleh penceramah. 

Konvensyen QCC 2003

Aku dan Robert Chelvanayagam mewakil Majlis Bandaraya Ipohke Konvensyen QCC Wilayah Utara 2003 yang berlansung di Pulau Pinang pada Isnin 16 Jun 2003.  Konvensyen dianjurkan oleh Perbadanan Produktiviti Negara (NPC), dan majlis dirasmikan oleh Y.Bhg. Ir. Mah Lok Abdullah. Semasa konvensyen bersidang, banyak pengalaman baru diperolehi dari segi teknik dan persembahan projek.

Kursus "Gateway To Cantonese" di INTAN

Bahasa Kantonis adalah bahasa yang aku minati kerana biasa berbual dengan rakan sekerja yang berbangsa Cina. Aku menghadiri kursus "Gateway To Cantonese" di INTAN Wilayah Tengah, Kuala Lumpur selama tiga minggu. Kursus bermula dari 16 Jun hingga 4 Julai 2003.  Walaupun agak lama namun berbaloi dengan apa yang dipelajari. Tutor kami adalah En. Chan Han Sheong.

Kursus diadakan di Pusat Komunikasi dan Pembangunan Latihan, INTAN. Aku ditugaskan menjadi pengacara pada Majlis Penutup dan Penyampaian Sijil di akhir kursus. 

Kursus "Konnichiwa Communicative Japanese" di INTAN

Permulaan bagi aku mengenali bahasa Jepun didedahkan pada Kursus "Konnichiwa Communicative Japanese" di Institut Tadbiran Awam (INTAN), Wilayah Tengah, Kuala Lumpur. Tempuh kursus ini dari 'First Step' sehingga ke 'Third Step'.  Tutor kami di sepanjang kursus adalah Puan Kurita Naoyo, seorang yang sangat sabar dengan kerenah pelajar-pelajar.  Kami belajar pertuturan harian dengan latihan perbualan.  

Malaysia Tourism Expo 2001 Singapore

Promosi "Holiday Malaysia Tourism Expo 2001"  telah diadakan di Suntee Square, Singapore pada 19 hingga 21 Oktober 2001. Wakil dari Majlis Bandaraya Ipoh disertai oleh Pn. Rohayu, Pn. Saleha dan aku sendiri. Kumpulan kebudayaan D' Bougainvillae membuat persembahan di tempat berasingan.

Aku mengandalikan kaunter pertanyaan dengan mempromosikan produk pelancongan dari negeri Perak. Pada masa yang sama memperkenalkan model "Ipoh Virtual City" tentang penyampaian perkhidmatan melalui sistem maya.